Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[92.lpp.]
Manc1671_Syr_92_1 @2{Das Buch}
Manc1671_Syr_92_2 11. Und wings abdoma pirrmahk py ẜöw paſſcham
Manc1671_Syr_92_3 pehtz iſẜacka wings ẜawu Paddomu und Mahzibu / und
Manc1671_Syr_92_4 apleezina to ar Ꞩwätu Ghramatu.
Manc1671_Syr_92_5 12. Und dauds ißbrinoyahs ẜöw par winja Ghuddri-
Manc1671_Syr_92_6 bu / und ta muhſchige nhe ißniex.
Manc1671_Syr_92_7 13. Wings muhſchige nhe taps aißmirſts / und win-
Manc1671_Syr_92_8 jo Wahrds palleek muhſcho muhſcham.
Manc1671_Syr_92_9 14. Ko wings mahziyis gir / taps taļake mahziets / und
Manc1671_Syr_92_10 ta Draudſe to teicks.
Manc1671_Syr_92_11 15. Kad wings dſiwoya / by winjam leelaka Ꞩlawa /
Manc1671_Syr_92_12 nhe ka zitteem tuhxtoſcheem / und kad wings mirris gir /
Manc1671_Syr_92_13 palleek winjam ta patti ẜlawa.
Manc1671_Syr_92_14 @v{Das vierzigſte Capitel.}
Manc1671_Syr_92_15 MAnn gir wehl kaßlabb ja ẜacka / aiſto es äßmu ka
Manc1671_Syr_92_16 pills Mehnes.
Manc1671_Syr_92_17 17. Klauſẜaita mannis juhß ẜwähti Bährni /
Manc1671_Syr_92_18 und augaita ka Roſes / py Uppiſcheem dehſtitas.
Manc1671_Syr_92_19 18. Und dohdeta ẜaldu Ꞩmarrſchu no jums / ka Wy-
Manc1671_Syr_92_20 rohks / ſeedeeta{ẜeedeeta} ka Pugghi / und ẜmirrdeeta labbe.
Manc1671_Syr_92_21 19. Dſeedeeta ẜlawäne / und teitzeta to Kungu wiſẜohs
Manc1671_Syr_92_22 winja Darrbohs / ẜlaweyeeta winja Wahrdu ghodige.
Manc1671_Syr_92_23 20. Patteitzeeta winjam / und teitzeeta winju arr Dſeeß-
Manc1671_Syr_92_24 meem und Pullxteneem / und ẜackaita tha patteickdami.
Manc1671_Syr_92_25 21. Wiſẜi Darrbi ta Kunga gir ļohte labbi / und ko
Manc1671_Syr_92_26 wings pawwehl / tas noteek ihſtänà Laickà.
Manc1671_Syr_92_27 22. Und nhe wayaga ẜatziet / ko buhs tam? Aiſto ẜawà
Manc1671_Syr_92_28 Laickà nahk tee ka aitzenati. Jht ka par winja Baußlu
Manc1671_Syr_92_29 tas Uhdens ſtaweya / ka Muhris / und par winja Wahr-
Manc1671_Syr_92_30 du tas Uhdens ſtaweya / iht ka buhtu taß ẜakampts.
@b{23. Aiſto}