Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[91.lpp.]
Manc1671_Syr_91_1 @3{Jeſus Syrach.}
Manc1671_Syr_91_2 38. Tee nhe warr tohs ẜackamus Wahrdus laſſiet{ļaſſiet}.
Manc1671_Syr_91_3 39. Bett teem buhs uhß to laizigu Uhßturreſchanu
Manc1671_Syr_91_4 ghadaht / und tahlake nhe dohma / ka ko tee är ẜawu
Manc1671_Syr_91_5 Darrbu nopellniet warr.
Manc1671_Syr_91_6 1. BEtt kam us to buhß dohtees / ka tas to Baußlu ta
Manc1671_Syr_91_7 Auxtaka mahzätu / tam buhß to Ghuddribu wiſẜo
Manc1671_Syr_91_8 wätzo (Ļauſcho) ißwaizaht / und tohs Prophetes no
Manc1671_Syr_91_9 Ꞩirrds laſẜiet.
Manc1671_Syr_91_10 2. Tam buhß wära jembt / ko teitzami Laudis darriyu-
Manc1671_Syr_91_11 ſchi gir / und tohs abdomaht / kas tee gir / und ko tee
Manc1671_Syr_91_12 mahza.
Manc1671_Syr_91_13 3. Tam buhs tohs gharrigas Mahzibas mahzehtees /
Manc1671_Syr_91_14 und jauzetees abdomigus Wahrdus runnaht.
Manc1671_Syr_91_15 4. Tas warr Leeleem Kungeem kallpoht / und py Kun-
Manc1671_Syr_91_16 geem buht.
Manc1671_Syr_91_17 5.Taß warr ẜöw licktees ẜuhtitees ẜweſſchahs Sem-
Manc1671_Syr_91_18 mehs / aiſto wings gir nomanniyis / kaß py Ļaudeem
Manc1671_Syr_91_19 klayahs jeb nhe klayahs.
Manc1671_Syr_91_20 6. Und dohma / ka tas aggre zälltohs / to Kungu me-
Manc1671_Syr_91_21 ckleht / katters to raddiyis gir / und Pahtarus ſkaita
Manc1671_Syr_91_22 preekſchan to Auxtaku.
Manc1671_Syr_91_23 7. Wings attpleſch drohſche ẜawu Mutt / und luds
Manc1671_Syr_91_24 par wiſẜo Ļauſcho Ghräkeem.
Manc1671_Syr_91_25 8. Und kad tad tas Kungs tah gir ẜaliedſenahtz / tad
Manc1671_Syr_91_26 dohd wings tam to Gharru tahs Ghuddribas baggatige.
Manc1671_Syr_91_27 9. Ka wings ghuddru Paddomu und Mahzibu doht
Manc1671_Syr_91_28 warr warräne / par to wings tam Kungam patteitz ẜa-
Manc1671_Syr_91_29 wohs Patarohß.
Manc1671_Syr_91_30 10. Und tas Kungs dohd Schälaſtibu turr klaht / ka
Manc1671_Syr_91_31 winja Paddohms / und Mahziba ißwäddahs.
@b{11. Und-}