Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[77.lpp.]
Manc1671_Syr_77_1 @3{Jeſus Syrach.}
Manc1671_Syr_77_2 19. Klauſẜaita mann juhs auxti Kungi / und juhs
Manc1671_Syr_77_3 Ļauſcho Wallditayi jemmeeta währà.
Manc1671_Syr_77_4 20. Nhe dohd Dählam / Ꞩeewai / Brahļam / Drau-
Manc1671_Syr_77_5 gam{Drau_am} / to Warru par töw / teekams tu dſiewo / und nhe
Manc1671_Syr_77_6 ißdohd{_ßdohd} nhe weenam tawu Manntu / ka tas töw nhe
Manc1671_Syr_77_7 buhß{_uhß} ſchäl / und töw tadehļ tohs luhkt buhs.
Manc1671_Syr_77_8 21. Teekams tu dſiewo / und ka töw Dwehſẜele wehl
Manc1671_Syr_77_9 gir{_ir} / nhe dohdees appakſchan zittu Zillwäku.
Manc1671_Syr_77_10 22. Labbaghk gir / ka taweem Bährneem töwis wayaga
Manc1671_Syr_77_11 gir{_ir} / nhe ka töw winjo Rohkas ſkattiet buhs.
Manc1671_Syr_77_12 23. Palleetz tu Wirrſeneex par tawu Manntu / und
Manc1671_Syr_77_13 nhe leetzees tawu Ghodu payembt.
Manc1671_Syr_77_14 24. Kad taws Ghalls nahk / ka töw nohſt buhß / tad
Manc1671_Syr_77_15 ißdali tawu Manntu.
Manc1671_Syr_77_16 25. Lohpam peenahkahs ẜawa Barriba / Pahtaga und
Manc1671_Syr_77_17 Naßta / iht ta Kalpam ẜawa Maiſe / Ꞩohdiba und
Manc1671_Syr_77_18 Darrbs.
Manc1671_Syr_77_19 26. Turri tawu Kallpu py Darbu / tad gir töw Meers
Manc1671_Syr_77_20 preekſch winju / lixi tu to ẜlinkoht / tad grib wings
Manc1671_Syr_77_21 Kungs buht.
Manc1671_Syr_77_22 27. Juhga und Wirrwes lohka to Kacklu / nicknu
Manc1671_Syr_77_23 Kallpu zeetumi und Kohki.
Manc1671_Syr_77_24 28. Dſenn to py Darbu / ka tas nhe eedt ẜlinkoht.
Manc1671_Syr_77_25 29. Ꞩlinkoſchana mahza dauds ļaun.
Manc1671_Syr_77_26 30. Dohd tam Darrbu / kas Kallpam peedärr / ja
Manc1671_Syr_77_27 wings tad nhe klauſẜa / tad leetz to Zeetuma. Tomähr
Manc1671_Syr_77_28 nhe usleetz nhe weenam parr leeku / und turri Mähru
Manc1671_Syr_77_29 wiſẜa Leetà.
Manc1671_Syr_77_30 31. Gir töw Kallps / tad aißbildini to ka töw paſſchu /
Manc1671_Syr_77_31 aiſto kas winjam darra / tas ſtahw prettie tawu Meeſẜu
@b{und}