Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[54.lpp.]
Manc1671_Syr_54_1 @2{Das Buch}
Manc1671_Syr_54_2 10. Starpan wiſẜeem Ļaudeem / ſtarpan wiſẜem Pag-
Manc1671_Syr_54_3 ganeem.
Manc1671_Syr_54_4 11. Py ſcheem wiſẜeem äßmu es dſiewohklu meckleyis /
Manc1671_Syr_54_5 ka es jebkurr weetu attraßtu.
Manc1671_Syr_54_6 12. Tad pawehlehya mann tas Radditays wiſẜo leeto /
Manc1671_Syr_54_7 und kaß mann raddiyis gir / ẜattaiſẜija mann weenu dſi-
Manc1671_Syr_54_8 wohklu.
Manc1671_Syr_54_9 13. Und ẜatziya. Eekſchan Jacob buhß töw dſiewoht /
Manc1671_Syr_54_10 und Jſraeļam buhß töw par Manntibu buht.
Manc1671_Syr_54_11 14. Preekſch tahs Paſẜaules / no Eeẜakumu äßmu es rad-
Manc1671_Syr_54_12 dietz / und pallikſchu muhſchiege / und äßmu preekſchan
Manc1671_Syr_54_13 winju Buhdà kalpoyis / und pehtz eekſchan Zion weenu
Manc1671_Syr_54_14 ihſtänu Weetu dabbuyis.
Manc1671_Syr_54_15 15. Und wings gir mann tanny ẜwätà Pilly eelitzis / ka
Manc1671_Syr_54_16 mann eekſchan Jeruſalem walldiet by.
Manc1671_Syr_54_17 16. Es äßmu eeẜacknoyuſẜees py ghodäteem Ļaudeem /
Manc1671_Syr_54_18 kattri Deewa Bährna=Mantiba gir.
Manc1671_Syr_54_19 17. Es äßmu auxte auguſẜi ka Eggle uhs Libano / und
Manc1671_Syr_54_20 ka Cypreſſes Kohx uhs to Kallnu Hermon.
Manc1671_Syr_54_21 18. Es äßmu uhs auguſẜi ka kads Pupuļo Kohx pi U-
Manc1671_Syr_54_22 dens / und ka tee Rohſes Kohki / kattri py Hiericho tohp
Manc1671_Syr_54_23 uhs audſenati.
Manc1671_Syr_54_24 19. Ka kahds krahßniß Ölyakohx uhs plicku Lauku / Es
Manc1671_Syr_54_25 äßmu ußauguſẜi ka Pa=Eggles.
Manc1671_Syr_54_26 20. Es dewyu myligu Smarrſchu no ẜöw ka Cardemoh-
Manc1671_Syr_54_27 mes / und krahßnas Sahles / und ka tahs wißlabbakahs
Manc1671_Syr_54_28 Myrrhes.
Manc1671_Syr_54_29 21. Ka Galganes und Onychs / und Myrrhes / und ka
Manc1671_Syr_54_30 taß Wyrohx Baßnizà.
Manc1671_Syr_54_31 22. Es ißplattu ẜawus Sarrus / ka kads Ohſohls / und
Manc1671_Syr_54_32 manni Sarri by{py} krahßni und jauki.
@b{23. Es}