Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[46.lpp.]
Manc1671_Syr_46_1 @2{Das Buch}
Manc1671_Syr_46_2 5. Kas Warru und Nhepateeß darra / buhß pehtz Ghal-
Manc1671_Syr_46_3 la Deedelneekam kļuht / und kas läppnis gir / pehtz Ghalla
Manc1671_Syr_46_4 nahk no Ꞩätas und Äkas.
Manc1671_Syr_46_5 6. Aiſto tick dries ka tas Nabbags ẜautz / tad dſirrd to
Manc1671_Syr_46_6 Deews / und ta Attreepſchana pepehſche nahx.
Manc1671_Syr_46_7 7. Kas nhe leekahs ẜöw ẜatzieteeß / tas gir jau us tä Beß-
Manc1671_Syr_46_8 dewiga zeļļu.
Manc1671_Syr_46_9 8. Und{Vnd} kas Dewu byſtahs / tas jäm to währà / bett kas
Manc1671_Syr_46_10 wehl par to ghräſcho / to reds Deews no talenes / und Ꞩa-
Manc1671_Syr_46_11 prohtiegß ghanna nomanna / ka tas ẜamaithat gribb.
Manc1671_Syr_46_12 9. Kas ẜawu Ähku darra ar zitto Ļauſcho Mantu / tas
Manc1671_Syr_46_13 krauſtahs (ſackrahſie) Ackminnis ẜöw par Beddri. (@l{alii}
Manc1671_Syr_46_14 Dohb.)
Manc1671_Syr_46_15 10. Tas Pullx to Beßdeewigo gir ka kads Packulas
Manc1671_Syr_46_16 Kohdhels / katters ar Ugguni{Vgguni} ſadädſenahtz kļuhſt.
Manc1671_Syr_46_17 11. Tee Beßdeewigi eedt ghanna uhs krahßnu Griedu /
Manc1671_Syr_46_18 kattra Ghalls gir tas Elles dibbins.
Manc1671_Syr_46_19 12. Kas Deewa Baußlus turr / tas nhe darra pehtz ẜa-
Manc1671_Syr_46_20 wu paſſchu ghalwu.
Manc1671_Syr_46_21 13. Und{Vnd} Deewu no Ꞩirrds dibben biet / gir Ghuddriba.
Manc1671_Syr_46_22 14. Kam nhe gir Prahtz / tas nhe leekahs pammazitteeß.
Manc1671_Syr_46_23 15. Daſſchi gir ghanna ghuddri / bett ar to dauds Nhe-
Manc1671_Syr_46_24 laimes eeẜahk.
Manc1671_Syr_46_25 16. Ꞩaprohtiga Wiera Mahziba appluhſt ka kahda
Manc1671_Syr_46_26 Straume / und ka kahds dſiews Auwohtz.
Manc1671_Syr_46_27 17. Ta Jecka Ꞩirrds gir ka kahds Pohds / katters
Manc1671_Syr_46_28 pilleht pill / und nhe war nheneekadu Mahzibu pattur-
Manc1671_Syr_46_29 reht.
Manc1671_Syr_46_30 18. Kad kahds Prahtiegs kahdu labbu Mahzibu dſirrd /
Manc1671_Syr_46_31 tad taß to teitz / und (@l{Gr. ſe ad adponit}) to us jämmahs /
@b{bett}