Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[32.lpp.]
Manc1671_Syr_32_1 @2{Das Buch}
Manc1671_Syr_32_2 16. Dohd labpraht tad tu attkal dabbuiſẜi / und ẜwethi
Manc1671_Syr_32_3 tawu Dwehſſel.
Manc1671_Syr_32_4 17. Aiſto kad tu nomirris eſẜi / tad eſẜi tu pe=ehdis.
Manc1671_Syr_32_5 18. Wiſẜa Meeſẜa ẜadäll ka kahda Drehbe / aiſto tahs gir
Manc1671_Syr_32_6 wätzas Derribas / töw buhß mirrth.
Manc1671_Syr_32_7 19. Jht ka tahs ſaļļas Lappas / uhs ſkaiſtu Kohku / zittas
Manc1671_Syr_32_8 nokriet / zittas att=aug.
Manc1671_Syr_32_9 20. Ta gir arridſan ar teem Ļaudeem / zitti mirſt / zitti
Manc1671_Syr_32_10 peedſämm.
Manc1671_Syr_32_11 21. Wiſẜahms ißniekdamahms leethams buhs Ghallu
Manc1671_Syr_32_12 jembt / und kam ar tahm Ammatz gir / brautz arridſan pro-
Manc1671_Syr_32_13 yam.
Manc1671_Syr_32_14 @v{Das funffzehende Capitel.}
Manc1671_Syr_32_15 LAbb tham / kam allaſchien ar Deewa Wahrdu am-
Manc1671_Syr_32_16 matz gir / und to paſſchu ißſtahſta und mahza.
Manc1671_Syr_32_17 23. Katters to no Ꞩirrds apdohma / und wißkim
Manc1671_Syr_32_18 ẜappraſt mahzahs / und pehtz tahs Ghuddribas allaſch
Manc1671_Syr_32_19 wayrahk jauta / und ẜläppähne winjai pehtz ſtayga / kur ta
Manc1671_Syr_32_20 noeedt.
Manc1671_Syr_32_21 24. Und ſkattahs zour winjas Lohgu eekſchan / und klauſ-
Manc1671_Syr_32_22 ẜahs py winja Durreem.
Manc1671_Syr_32_23 25. Meckleh mayawetu tuwu py winjas Nammu / und
Manc1671_Syr_32_24 uhßzeļļ ẜawu buhdu py winjas Ꞩeenu / und gir tam labba
Manc1671_Syr_32_25 Mayaweeta.
Manc1671_Syr_32_26 26. Wings näß ẜawus Bährnus arridſan appakſchan
Manc1671_Syr_32_27 winjas Jumtinju / und palleek appakſchan winjas Leeweni.
Manc1671_Syr_32_28 27. The appakſcha kļuhſt wings preekſch to Karſtumu
Manc1671_Syr_32_29 ghlabbohtz / und gir winjam weena krahßna Dſiwoſchana.
Manc1671_Syr_32_30 1. Tho nhe darra nhe weens / ka kas to Kungu byſtahs / und
Manc1671_Syr_32_31 kas ẜöw py Deewa Wahrdu turrahs / tas attrohd to.
@b{2. Und}