Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[2.lpp.]
Manc1671_Syr_2_1 @v{Des Buches Jeſus Syrachs}
Manc1671_Syr_2_2 @v{Erſtes Capitel.}
Manc1671_Syr_2_3 WJſẜa Ghuddriba gir no Deewu to Kungu / und
Manc1671_Syr_2_4 gir py to Muſchige.
Manc1671_Syr_2_5 2. Kas gir pirmahk domayis / zeek Smilſcheem Juhri /
Manc1671_Syr_2_6 zeek Lahſẜem Leeta / und zeek Deenahm tahs Paſẜaules
Manc1671_Syr_2_7 kļuht by? Kas gir pirmahk mehŗoyis / zeek auxtam Deb-
Manc1671_Syr_2_8 beſẜim / zeek plattam Sem̃ei / zeek dſiļļam Juhrai by buht?
Manc1671_Syr_2_9 3. Kas gir Deewu pirmahk mahziyis / ko tam by darryt?
Manc1671_Syr_2_10 4. Aiſto winja Ghuddriba gir preekſch wiſẜahm Leetahm.
Manc1671_Syr_2_11 5. Deewa tha Wiſẜo auxtaka Wahrds gir ta Acka thas
Manc1671_Syr_2_12 Ghuddribas / und tas muhſchiegs Baußlis gir winjas
Manc1671_Syr_2_13 Auwohtz.
Manc1671_Syr_2_14 6. Kas warrähtu zittad ſinnaht / ka ta Ghuddriba und
Manc1671_Syr_2_15 Ꞩapraſẜchana dabbuitina buhtu?
Manc1671_Syr_2_16 7. Weens gir / tas Wiſẜoauxtakaiß / tas Radditais
Manc1671_Syr_2_17 wiſẜo Leeto / Wißſpehtziegs / weens warrähns Känings /
Manc1671_Syr_2_18 und ļohte Bietins.
Manc1671_Syr_2_19 8. Katters uhs ẜawu Krähßlu (@l{alias} ẜawà Ghodà)
Manc1671_Syr_2_20 ẜehſch / weens walditayß Deews.
Manc1671_Syr_2_21 9. Tas gir to zaur ẜawu Ꞩwätu Gharru paẜluddenayis /
Manc1671_Syr_2_22 tas gir wiſẜu pirmahk domayis / ſinnayis und mehŗoyis.
Manc1671_Syr_2_23 10. Und gir to Ghuddribu ißkrattijis par wiſẜu ẜawu
Manc1671_Syr_2_24 Darbu / und par wiſẜu Meeſẜu / pehtz ẜawas Schälaſtibas /
Manc1671_Syr_2_25 und dohd teem kattri to myļo.
Manc1671_Syr_2_26 11. Ta Deewa Bijaſchanna gir Ghods und Teickſchana /
Manc1671_Syr_2_27 Preex und krahßnis Krohnis. (Puſchkaynis.)
Manc1671_Syr_2_28 12. Ta Deewà Bijaſchana eepreezina to Ꞩirrdi / und
Manc1671_Syr_2_29 dohd Preeku und Lyxmibu muhſchige.
@b{13 Kas}