Das Hauß=Zucht=vnd Lehrbuch Jesu Syrachs, 1671 (Manc1671_Syr) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[110.lpp.]
Manc1671_Syr_110_1 @2{Das Buch}
Manc1671_Syr_110_2 31. Jht ka ar David no tahs Zilltas Juda ta Salied-
Manc1671_Syr_110_3 ſenaſchana darrita gir / ka tickai weenam no winja Däh-
Manc1671_Syr_110_4 leem Käninjam buhs buht.
Manc1671_Syr_110_5 32. Jht ta buhs arridſan Aaroņam und winja Ꞩäh-
Manc1671_Syr_110_6 klai Mannteneekeem buht / ka mums Ghuddribu mah-
Manc1671_Syr_110_7 ziet / und winja Ļaudis parreiſe walldiet buhs / ka winjo
Manc1671_Syr_110_8 Buhſchana und Ghods nhe ißniektu / bett muhſchiege
Manc1671_Syr_110_9 muhſcham py teem pallicktu.
Manc1671_Syr_110_10 @v{Das ſechs und vierzigſte Capitel.}
Manc1671_Syr_110_11 JEſus Nave by drohſch Wiers Kaŗŗà / und Pro-
Manc1671_Syr_110_12 wets pehts Moſen.
Manc1671_Syr_110_13 2. Katters leelas Ußwarreſchanas patturreya
Manc1671_Syr_110_14 preekſchan teem Deewa Jßredſeteem (ka winja Wahrds
Manc1671_Syr_110_15 dohdahs) und tohs attreebe py teem Eenaideneekeem /
Manc1671_Syr_110_16 no kattreem tee ẜathwärti tappa / ka Jſrael ẜawu Mann-
Manc1671_Syr_110_17 tibu dabbuitu.
Manc1671_Syr_110_18 3. Wings gir Slawu dabbuyis / kad wings Rohku
Manc1671_Syr_110_19 iſteepa / und to Sobinu ißwillka prett Pilleem.
Manc1671_Syr_110_20 4. Kas gir ẜawu muhſchu tick drohſche ſtahweyis?
Manc1671_Syr_110_21 Wings ghuhſtiya tohs Eenaideneekus ta Kunga.
Manc1671_Syr_110_22 5. Winja dehļ kahweyahs ta Ꞩaule / und klua weena
Manc1671_Syr_110_23 Deena tick ghaŗŗa ka diwi.
Manc1671_Syr_110_24 6. Wings peẜautze to Auxtaku und Spehzigu / kad
Manc1671_Syr_110_25 wings ẜawus Eenaidneekus wiſẜur ſpeede / und taß
Manc1671_Syr_110_26 Kungs taß Leelais paklauſẜiya to / und licka ļohte leelu
Manc1671_Syr_110_27 Kruſẜu kriſt / par teem Eenaidneekeem.
Manc1671_Syr_110_28 7. Und nokahwe tohs Prettineekus / kad tee nowillkahs.
Manc1671_Syr_110_29 Und tee Paggaņi nomanniya / kadi Erohtſchi ſcheem by.
Manc1671_Syr_110_30 8. Und ka taß Kungs patz klate Kaŗŗà by / und wings
Manc1671_Syr_110_31 dſinnahs packaļ teem Spehzigeem.
@b{9. Und}