Lettisch=Deutsches Lexicon (Lang1685_LDL_ms) Pilnteksta skats Bibliogrāfija

[32B.lpp.]
Lang1685_LDL_ms_32B_1 @4{D S.}
Lang1685_LDL_ms_32B_2 ko mähs ap=dſiwohſim in
Lang1685_LDL_ms_32B_3 eeraukſim, @v{Gott weiß, was wir}
Lang1685_LDL_ms_32B_4 @v{erleben vnd erſehen werden.}
Lang1685_LDL_ms_32B_5 At=dſiwoht, nodſihwoht,
Lang1685_LDL_ms_32B_6 @v{abarbeiten.} Ko wings
Lang1685_LDL_ms_32B_7 nhe warr' maxaht, to buhs
Lang1685_LDL_ms_32B_8 winģam at=dſiwoht, @v{was}
Lang1685_LDL_ms_32B_9 @v{er nicht kann zahlen, das}
Lang1685_LDL_ms_32B_10 @v{muß er abarbeiten.}
Lang1685_LDL_ms_32B_11 Atsdſiwoht{Ats=dſiwoht}, @v{wieder leben-}
Lang1685_LDL_ms_32B_12 @v{dig werden.} Eesdſiwoht{Ees=dſiwoht},
Lang1685_LDL_ms_32B_13 @v{ſich einrichten zu wohnen.}
Lang1685_LDL_ms_32B_14 Mähs nu nheneek nhewar-
Lang1685_LDL_ms_32B_15 rim ſinnaht nei śatziet, lihds
Lang1685_LDL_ms_32B_16 mähs eesdſiwohſim{ees=dſiwohſim}, @v{biß}
Lang1685_LDL_ms_32B_17 @v{wir uns werden eingerich-}
Lang1685_LDL_ms_32B_18 @v{tet haben.} Nodſiwoht pähts
Lang1685_LDL_ms_32B_19 Deewa Praht' buhs mums
Lang1685_LDL_ms_32B_20 śwähtige no=dſiwoht. Pahr=
Lang1685_LDL_ms_32B_21 dſiwoht (:uhsdſiwoht.) @v{über}
Lang1685_LDL_ms_32B_22 @v{leben.} Pee=dſiwoht, @v{beywoh-}
Lang1685_LDL_ms_32B_23 @v{nen.} Pee=dſiwotais, @v{ein}
Lang1685_LDL_ms_32B_24 @v{Beywohner.}
Lang1685_LDL_ms_32B_25 Dubbens (.Dibbens.) @v{ein Grund.}
Lang1685_LDL_ms_32B_26 @v{oder Boden. Grundfeſte,}
Lang1685_LDL_ms_32B_27 (.Pam̃ats, @l{Fundament:)} no Ꞩir-
Lang1685_LDL_ms_32B_28 dis dubben, @v{hertzlich gern,}
Lang1685_LDL_ms_32B_29 @v{von Grund des Hertzen.}
Lang1685_LDL_ms_32B_30 no paſcha Dubben'. @v{gründlich.}
Lang1685_LDL_ms_32B_31 lihds patt Dubbinam (: Dib-
Lang1685_LDL_ms_32B_32 binam) śmelt, @v{biß auff}
Lang1685_LDL_ms_32B_33 @v{den boden} @0{ſchmeltzen} @v{ſchö-}
Lang1685_LDL_ms_32B_34 @v{pffen.} Dubbenaht, @v{grün-}
Lang1685_LDL_ms_32B_35 @v{den,} Dubbeniģs, @v{das ein}
Lang1685_LDL_ms_32B_36 @v{boden hat.} Bes dubben'{dubben'=}