|
|
[28C.lpp.] |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_1
|
@4{D O.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_2
|
Padoht, (nodoht) @v{übergeben.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_3
|
Pasdohtees{Pas=dohtees}, @v{ſich ergeben.} Dee- |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_4
|
wa Prahtam tu pasdohdees{pas=dohdees}. |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_5
|
@v{unter gib dich dem Willen} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_6
|
@v{*Gotes.} Pahdohms, @v{ein rath,*} @v{Anſchlag} @l{it:} @v{ein Schatz.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_7
|
Wetz Padohms. @v{ein}@v{alter Schatz.} Padohm' meckläht, @v{Rath ſu-} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_8
|
@v{chen.} Pahrdoht, @v{ver-} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_9
|
@v{kauffen.} Pahr=deweis. @v{ein} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_10
|
@v{Verkauffer.} Pahrdoſcha- |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_11
|
na. @v{die Verkauffung.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_12
|
Peedoht, @v{nachgeben, vergeben,} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_13
|
@v{überſehen. nachlaſſen, verzeihen.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_14
|
Peedośchana. @v{die Vergebung,} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_15
|
@v{Verzeihung.} Grähko peedoścha- |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_16
|
na. (.uhs=doſchana.) @v{ein Zuſatz.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_17
|
@l{Mancel:} Peedewums. (Pee= |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_18
|
dawa.) @v{eine Zugabe.} Kad |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_19
|
Schkähp' Dahler' par śihku |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_20
|
Naud' no Pretzneek' gribb' dab- |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_21
|
buit, tas pras Peedaw' (.uhs= |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_22
|
dahw.) pus Ģuldſch! Ꞩas- |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_23
|
dohtees{Ꞩas=dohtees}, @v{wetten.} Ꞩasdoſchana, |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_24
|
@v{das Wetten. oder zuſam-} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_25
|
@v{men geben.} Uhs=doht, @v{auff-} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_26
|
@v{geben, übrig geben.} Uhsdewums, |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_27
|
@v{Die Ubergabe.} Uhsdoht @v{heiſt} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_28
|
@v{auch gröltzen.} @l{eructare.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_29
|
Drabbiņi, @v{Träber. Draff.} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_30
|
Drackts. (.Neſtaus.) @v{eine} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_31
|
@v{Tracht, ein Anzahl Eſſen} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_32
|
@v{ſo viel mann auff einmahl} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_33
|
@v{auf die Taffel ſchicket,} |
|
Lang1685_LDL_ms_28C_34
|
@l{miſſus.} |
|
|
|