Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Ench1615, G4B. lpp.

1: Tems Bhernems vnde tay Szaime buu§e ar ßallick-
2: tims Rokims / vnd di§§channe godige prexkan
3: to Galde §thaweet vnd ßatcyth .
4: Wue§§es Atczes gaide vs thöw Kunrx /
5: vnde tu dhos thems winge Barribe
6: ßouwan laykan / Tu atwher touwe / Ro-
7: ke vnde peehdena wü§§e / kattre thur cziwo
8: ar labbe prathe .
9: Peetcz to Muße Thews exkan to Deb-
10: bes vnde §cho Luuck§chenne .
11: Kunx Dews Debbe§§e Thews / goußena
12: mums §chos touwes Dawanes / kat-
13: tres mhes no touwe mylige Szeele§tibe py
14: mums yemmam / czour JE§um Chri§tum
15: mußam Kungam / Amen .
16: Das Gratias
17: Patteitczet tham Kungam ai§to thas
18: gir mylyx / vnde winge Myle§tibe pal-
19: leek mu§zige / katters wü§§e Meße Barribe
20: dode / katters tims lopims ßouwe Baryo-
21: §chenne dode / tems Jounems kroucklems


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015