Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

UP1587, D3A. lpp.

1: Darauff §inget man das Sanctus.
2: Auff Weihnachten vnd andere
3: vornemb§te Fe§ta.
4: SWeetitz / Sweetitz / Sweetitz / gir tas Kunx Zebaoth.
5: Debbes vnd Semme gir pueln touwe godibe. Ho§i-
6: anna exkan to auxte Debbes{Dcbbes}. Sweetitz gir tas kas tur
7: nake exkan to waerde ta Kunge. Ho§ianna exkan to auxte
8: Debbes.
9: Hie keret §ich der Diener kegen
10: das Volck / vnd §pricht:
11: Laidet mums no ßirdes luuckt / ka muße Kunx Jhe§us
12: Chri§tus mums gir luuckt pawheleis / vnd preczige packloußi-
13: §chenne peßatcys.
14: Darnach §inget er.
15: Muße Thewes / exkan to Debbes / Sweetytz to-
16: pe tows waerdtcz Enakas mums touwe wal§tibe /


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015