Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 9B. lpp.

1: labpraht Deewa Wahrdu/ in jem
2: wehra^ tahs labbas Mahzibas tahs
3: Gudribas.
4: 36. Kur tu kahdu śaprattigu Wihru
5: red§i/ pee to nahz tikkuśchi/ in alla§chiņ
6: pee to ee=eij in is=eij.
7: 37. Apdohma alla§ch Deewa Bauś-
8: lus/ in dohma ikrei§as us wiņņa
9: Wahrdu/ tas tawu Śirdi śamannigu
10: darrihs/ in tew peedohs Gudribu/ ka`
11: tew ween patihk.
12: Ta Śeptita Nodaļļa.
13: NE darri Ļaunu/ tad tew Ļaunums
14: ne noteek.
15: 2. Śargajees no Netaiśnibas/ tad
16: tew ne aisjem ta Nelaimiba.
17: 3. Ne śehji us to Arrumu tahs Ne-
18: taiśnibas/ tad tu to ne pļauśi śeptiņ-
19: kahrt wairak.
20: 4. Ne eebah§ees eekśch aug§teem Am-
21: mateem preekśch Deewa/ in ne eegrib-
22: bees leels tapt pee ta Ķehniņa.
23: 5. Ne isleezees preekśch Deewa/ ka
24: tu to gann peeprohtus/ in ne isleezees
25: pee ta Ķehniņa/ ka tu pee to gann
26: gudrs eśśus.
27: 6. Ne eegribbees par Teeśas Kungu
28: buht/ jo zaur tawu Padohmu tu ne
29: śpehśi wiśśu Netaiśnu taiśnu padar-
30: riht/ tu warretu pabihtees par kahdu
31: Warrenu/ in ar Kaunu to Teeśu
32: §audeht.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015