Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

StendGF1789_SL, 84. lpp.

1: Ne kas man ne parahd to mihļu draugu,
2: Ko es gan mekleju, bet ne eeraugu,
3: (Us pirmu puiśi.)
4: 7. Tas śkahd, ka` tu ta` bahls un nejauks waiga^,
5: Kam auniņ tu tik daud§ us krohgu §taiga?
6: Man baiśs, kad ņemtu tew, tu ubbags kļuhśi
7: Un man un jehriņeem par bendi buhśi.
8: (Us ohtru puiśi.)
9: 8. Jr tew es ne ņemśchu, kaut §talti raggi,
10: Tu eśśi §taigulis, tew gaŗŗi naggi,
11: Es zittur mekleśchu, ne ņemm par ļaunu,
12: Kamehr atraddiśchu to mihļu Aunu.
13: (Us draugu.)
14: 9. Juhs śliņķi weśśeli! es tahļak eeśchu.
15: Pee tew, tu mihlakajs, es taggad śkreeśchu,
16: Tu eśśi §trahdatajs, man ne irr raiśes,
17: Pee tewim apģehrbs buhs un ne truhks mai§es.
18: (Danzis.)
19: 10. Lai mehs eśśam preezigi,
20: Rohkas rohka^s śpee§cham,
21: Un ka` jauni ļohpiņi
22: Aunu=danzi gree§cham.
23: Ļu§tes peederr jaunekļeem,
24: Wiśś bes lu§tes neeki,
25: Kungeem ta` ka` §emneekeem
26: Patihk dantśchu preeki.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015