Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 8. lpp.

1: ik§z worda winia, kotry ne nu a§znim,
2: nedz nu walas mi§as, nedz nu walas wey-
3: ra, bet nu Diwa pidzymu§zy ir: un tis
4: words topa Mi§a, un dzeywowa §torp
5: mums, un mes redźejom gu`du winia, gu`-
6: du kay win=pidzymu§za nu Tawa, pyl`nu
7: žele§tibas un tay§nibas.
8: In Fe§to S. Stephani Protomart:
9: Ewang: S. Matteu§za diwidasmyta tre-
10: §za^ gobol`a^.
11: TU l`ayku: §acyja JEZUS Zydu laudim,
12: und auk§taim Baznickungim: Sze es §yu-
13: tu uz jums Profetus, un gudrus, un Ra-
14: k§tamoćieytojus, und nu tim ju`§§ cytus
15: nukau§it, un pi kry§ta pikal§it, un cytus
16: nu tim nu§zau§it ik§z Baznieycom ju`§§u,
17: un wojo§it nu mi§ta uz mi§tu; kad a`titu
18: uz jums wy§§ a§znis tay§nigs, kotrys izlits
19: ir wiers źemes, nu a§znia Abla tay§niga,
20: net da a§znia Zacharya§za. Dal`a Barachi-
21: a§za, kotru nukawot §torp Baznieycas und
22: §torp Ol`tora. Pati§z es §oku jums, atnoks
23: tis wi§§ uz tu cylti. Jeruzalem, Jeruza-
24: lem, kotra nukauni Profetus, un ar akmi-
25: nim nu`§iti tu`s, kotry uz tiewim ir §yutiti.
26: Cik reyžu grybieju §al`a§it ku`pa^ Dal`us to-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015