Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1778_WTMD, 78. lpp.

1: ścho tawu prahtu darriht, tewis dehļ gribbu es
2: paklauśigs, ustizzams, peeteezigs buht un tikku-
3: śchi §trahdaht. Palihd§ man us to, eśśi mans
4: preeks un manna zerriba. Lai es kalpoju Kri§tus
5: dehļ, jo wiņśch mans Kungs man par labbu
6: kalps bijis. Palihd§ mannam mai§es tehwam
7: arrid§an un eśśi tam §chehligs.
8: 186. Zaur ko śewiśchki śamaitajahs kalpi,
9: kalpones un algad§chi?
10: Zaur d§erśchanu.
11: Sihr. 19, 1. Weens §trahdneeks, kas labpraht
12: peed§eŗŗahs, ne tohp baggats, un kas ma§as leetas
13: nizzina, tas waļļiņam bohja^ eet.
14: 187. Ko pawehl Deews teem aug§teem?
15: Ka teem ne buhs zittus nizzinaht.
16: 188. Kahds wahrds teem baggateem śaz-
17: zihts?
18: 1. Tim. 6, 17. 18. 19. Teem baggateem śchinni^
19: paśaule^ pawehl, ka tee śew aug§ti ne turrahs, neds
20: zerre us to nepa§tahwigu baggatibu, bet us to d§ih-
21: wu Deewu, kas mums baggatigi paśneed§ wiśśas
22: leetas par at§pirgśchanu. Ka tee labbi darra, bag-
23: gatigi tohp eekśch labbeem darbeem, labpraht isdalla
24: dewigi irr. Śew paścheem mantas śakrahj parr
25: weenu labbu dibbeni us to nahkamu, ka tee warr
26: dabbuht to muh§chigu d§ihwośchanu.
27: 189. Kahdeem teem ne buhs buht?
28: Teem ne buhs lepneem buht.
29: 190. Us ko teem baggateem ne buhs zerreht?
30: Us to nepa§tahwigu baggatibu.
31: 191. Us ko tad?
32: Us to d§ihwu Deewu.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015