Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 70. lpp.

1: Dominica^ 21. po§t Pentec:
2: Ewang: S. Matteu§za o§toņpacmyta^ gobol`a^.
3: TU l`ayku: §acyja JEZUS Mocieklim §o-
4: wim tu liidzibu: Piliidzynota ir Da`-
5: ba§§u wal§tiba Cyl`wakam Kienieniam, ko-
6: trys grybieja ra`kawotis ar Sul`aynim so-
7: wim. Und kad i§oka rakawotis, atwa`§ts
8: ir jam wins, kotrys byja porodnys jam
9: de§mit tyuk§to§zu talentu. Un kad win§z
10: na tureja nu kurynies a`tdu`t, l`yka winiu,
11: Kungs jo, pordu`t, un §iwu jo, un ba`rnus,
12: un wy§§u ku tureja: un ayzmok§ot. Tad
13: krysdams pi ziemes tis §ul`aynis, l`yudze`
14: jo, §acyidams: E§§i pa`citiigs uz manis,
15: un wy§§u a`tdu`§zu tiew. Tad ap§ižal`owis
16: Kuns uz to Sul`aynia, pal`aydie winiu wa`-
17: la, un porodu atl`aydie jam. Bet isgois
18: tis Sul`aynis, a`troda winu nu Bidra=Kol`-
19: pim so`wim, kotrys byja porodnys jam
20: §ymtu gra§zu: un nu`tweris zniaudze wi-
21: niu, §acyidams: atdu`d ku` e§§i porodnys.
22: Un krysdams pi ziemes bidra=kol`ps jo,
23: l`yudze jo: §acyidams: E§§i pa`citiigs uz
24: manis, un wy§§u a`tdu`§zu tiew. Und win§z
25: na grybieja, bet nu`goja, un imetie ju i-
26: k§zan cituma, koley a`tde^we po`rodu: Bet


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015