Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

MD1788, 6. lpp.

1: irr. Us ścho Paśauli irr alla§chiņ Beh-
2: das, Gahdaśchana, Zerriba un pehz Galla^
3: ta Nahwe, tik labbi pee ta, kas aug§ta^
4: Gohda^ śeh§ch, ka` pee ta Semmeja, tik
5: labbi pee ta, kas Sih§chu Drahnas wal-
6: ka un Krohni neśś, ka` pee ta, kas rupju
7: Uswalku ģehrbis. Lai tas Baggats, lai
8: Nabbags, jauns un wezz leels jeb ma§,
9: ikkatram ja mir§t, un ta Teeśa no Dee-
10: wa paścha irr nośpree§ta, ka teem Zil-
11: wekeem ja no śchķirrahs no śchihs Pa-
12: śaules, ja nobahl, ja mir§t, ka` mehs to laś-
13: śam Pahwiļa Grahmata^ us teem Ebree#-
14: reem rak§tita 9ta^ Nodaļļa^: Teem Zilwe-
15: keem nolikts irr, ween rei§i nomirt,
16: un pehz ścho ta Nahwe un Śohdiba; bet
17: zaur Kri§tu, kas muhśu Grehku dehļ
18: ruhktas Mohkas, un to Nahwi pee Kru§ta
19: Kohka zeetis irr, nahk mums ta Pe§ti-
20: śchana un Grehku Peedohśchana. Wiņśch
21: irr muhśu Grehkus śawa^ Bedre^ apraz-
22: zis un pamettis, ka` mehs d§eedam, tan-
23: ni^ Grehku Śuhd§eśchanas D§eeśma^:
24: Tohs Grehkus mirdams drih§,
25: Tu Bedre^ ņehmees lihd§,
26: Tur tu tohs eśśi razzis,
27: Laid ne red§ Deewa Azzis.
28: Tur buhs teem palikt eekścha^,
29: Ned§ nahkt wairs Deewa preekścha^.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015