1: geringste / in meinem Wercke einzutragen / so da§ meines wissens
2: wohl kein im Druck ausgegebnes Lettisches Buch seyn wird /
3: daraus ich nicht / was notabeles gewesen / solte excerpiret haben.
4: Vor allen kan nicht bergen / da§ einer meiner alten Academi-
5: schen Freunde / vor vielen Jahren schon / wie wir beyde zugleich
6: im Ampte trahten und nachbarlich zusam~en lebten / mich auffge-
7: muntert an diesem Werck Hand anzulegen / mit dem versprechen /
8: er wolte an seinem Orte zum Lexico einen Vorraht sam~len / ich
9: solte es an meinem Orte auch thun / anbey wolte er durch die Be-
10: kandschafft so er mit des Seel. Fierekkers guten Freunden hätte/
11: es dahin bringen / da§ was der Seel. Fierekker zum Dienst eines
12: künfftigen Lexici zu entwerffen angefangen / nie aber des Tages
13: Licht gesehen / ihm zu Handen käme / damit mit zusam~en gesetzten
14: Fleisse / Gott zu Ehren ein Lexicon könte ausgefertiget werden.
15: Er ist auch in so weit glücklich gewesen / in seiner eigenen Arbeit
16: den Anfang / und etwas angefangenes von dem Seel. Fierekker
17: zu sehen und zuerhalten / da ihn aber GOtt zeitig wegnahm / ist
18: das Werck von seiner Seiten ins stecken gerahten. Worauff ich
19: dann nach seinem Seel. Absterben etwas von seinen Collecta-
20: neis nebst des Fierekkers MSS. durch die Auction erhalten / und
21: beyder redlicher Männer Flei§ mit meinen geringem gesam-
22: leten Vorraht dermassen vermehret / da§ es über die helffte und
23: mehr angewachsen. Ich com~unicirte nachgehends diesen mei-
24: nen Vorsatz dem Hoch=würd. Hrn. General-Superintend. über
25: Lieffland Herrn Bergio, welcher mich nicht wenig animiret hat /
26: ein so dienliches Werck / welches statt einer kleinen Concordanz
27: dienen könte / nicht zurücke zu halten. Auff diese Art nun / Ge-
28: liebter Leser / bin ich durch eine langwierige Zeit / und durch so
29: woll anderer als eigenem Flei§ zu diesem Vorraht gerahten; zu
30: einem Vorraht / welcher zwar in Argwohn genommen werden