Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 59. lpp.

1: pa`ćielt uz Debe§§im, bet §ytos kryutis so`-
2: wos, §acyidams: O! Diws e§§i maņ Gre-
3: cinikam źeliigs. Es §oku jums: kad tis nu-
4: nugoja tay§znis uz sa`tu §owu wayrs ne kay
5: win§z: ay§to ik kurs, kotrys §iewi paau-
6: k§tynoy, byus pa`zamots; un kotrys §iewi
7: pazamoy, byus paauk§tynots.
8: Dominica^ 11. po§t Penteco§ten.
9: Ewang: S. Marka §ieptieyta^ gobol`a^.
10: TU l`ayku: izgois JEZUS nu ru`beža Ty-
11: ru, a`tgoja caur Sydonu uz jiury Gali-
12: leas, pa wydu rubeža Dekapolis. Un a`twe-
13: de jam kur§l`u un ma`mu: un l`yudźe jo, kad
14: wiers winia uzl`yktu ru`ku. Un nu`wedis
15: winiu §awi§ki nu laužu, il`yka pier§tus so`-
16: wus ik§zan au§im jo: un iz§plawis, da§i-
17: dyures me`les jo: un uz§iwieris Debe§§is,
18: nu§ipyuties, un §acyja winiam: E§§eta, tis
19: ir: a`t§iweris. Un tyuleņ to`pa wa`la au§is
20: jos, un izray§iejos §a§inums meles jo, un
21: ru`nowa pareyź. Un pi§acyja winim, kad
22: ni kam na pa§acyitu. Bet ju wayrs winim
23: ayzlidźe, tu` wayrś §l`udynowa: un tu` way-
24: rok breynowos, §acyidami: l`ab ir wy§§u
25: padariis: un kur§l`ym ir padariis kad dźier-
26: datu, un ma`mym, kad runotu.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015