Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lod1778_WTMD, 57. lpp.

1: Jehk. 3, 10. No weenas paśchas muttes
2: iseet śwehtiśchana un nolahdeśchana: Tas ne pee-
3: klahjahs, manni brahļi, to notikt.
4: 46. Kad Deews tew labbu darra, tad wiņśch
5: gan praśśa pateikśchanu?
6: To praśśa wiņśch.
7: Dahw. dś. 50, 24. Kas pateikśchanu uppure,
8: tas turr manni gohda^, un tas irr tas zelśch, ka es
9: tam to Deewa pe§tiśchanu parahdiśchu.
10: 47. Ka gribbi tu tahs Deewa §chehla§tibas
11: apdohmadams śazziht?
12: Mans mihļais Tehws, es tew par wiśśu labbu
13: teizu, Ar meeś' un dwehśeli es tewi ślaweht §teid§u,
14: Paśargi §chehligi no wiśśeem śirds=eh§teem, Un
15: usturr tu man pats eekśch labbeem tikkumeem.
16: 48. Kad Deews tik tehwiśchkigi par mums
17: gahda, buhs mums gan meerigeem
18: un peeteezigeem buht?
19: Ka tad.
20: 1. Tim. 6, 6. Ta irr leela mantośchana, ja
21: kas Deewam kalpo un irr peeteezigs.
22: 49. Kapehz buhs mums peeteezigeem buht:
23: Tapehz, ka Deews no §chehla§tibas wiśśu dohd.
24: 50. Ka gribbi śazziht pee wiśśahm Deewa
25: labdarriśchanahm ?
26: Ar Jehkabu.
27: 1. Moh§. gr. 32, 10. Es eśmu ma§ pret wiśśahm
28: ap§chehlośchanahm, un pret wiśśas peetizzibas, ko tu
29: tawam kalpam darrijis eśśi.
30: 51. Bet kad tu nemeerigs un ne peeteezigs ar
31: to, ko Deews dohd, warri tu tad Dee-
32: wam patikt?
33: Ne.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015