Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Elg1621_GCG, 57. lpp.

1: Tos §wätes lo'cekkles vzturrät.
2: Laymix tas ko'ks pe kattre zar
3: Ta's pa§§ouls atmak§aßen kar:
4: Tas ir wen §ka^l' tay me§e tappis
5: Vnd tay helle to loup paniämis.
6: Sumnats es tu o^ kru§te ko^ks
7: Mu^§e cerryb' cour Chri§ti mo^ks /
8: Pammet tems gräcne'kems to gräke
9: Tems tay§nems do^d to debbäs pre'ke.
10: Teuw o^ wy§§e auk§ta Tryadyb
11: Slawena wy§§e pa§§ouls raddyb:
12: Kattres tu cour kru§t y§pe§ty'
13: To's aridzan walde vnd §wäty. Amen{Amem}.
14: O Vos omnes & c.
15: O cellieneks touwe cellie grez ßur / niem
16: wäran / vnd labb' pattur ko Dewe däls ekß


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015