Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

VLH1685_Syr, 52A. lpp.

1: 29. Kad kas Deewu luhd§ in atkaļ
2: lahd/ ka` buhs tam Kungam to pa-
3: klauśiht?
4: 30. Kas ma§gajahs/ kad tas Miŗ-
5: ŗoni irr aiskahris/ in to aiskaŗŗ atkaļ/
6: ko palihd§ tam śawa Ma§gaśchana?
7: 31. Ta` irr tas Zilweks/ kas par śa-
8: weem Grehkeem gawe/ in alla§ch at-
9: kaļ grehko/ kam buhs tahs Luhgścha-
10: nas paklauśiht/ in ko palihd§ tam śa-
11: wa Gaweśchana?
12: 1. Deewa Bauślus turreht/ tas irr
13: baggats Uppurs.
14: 2. Deewa Bauślus aug§ti zeeniht/
15: tas Uppurs labbi palihd§.
16: 3. Kas Deewam pateiz/ tas irr tas
17: ih§tens baltas Mai§es Uppurs.
18: 4. Kas Schehla§tibu darr/ tas irr
19: tas ih§tens Pateizibas Uppurs.
20: 5. No Grehkeem at§taht/ ta irr
21: Deewa Kalpośchana/ kas tam Kun-
22: gam patihk/ in mittetees neparei§i dar-
23: riht/ tas irr tas ih§tens Śalihd§ina-
24: śchanas Uppurs.
25: 6. Bet tadehļ ne buhs tew tukścham
26: preekśch to Kungu nahkt.
27: 7. Jo tas irr arrid§an jadarra/ Deewa
28: Pawehleśchanas dehļ.
29: 8. Tas Taiśns Uppurs darra to
30: Altaŗu baggatu/ in wiņņa Śmakka
31: irr śalda preekśch ta Wiśśaug§taka.
32: 9. Tas Taiśns Uppurs irr labbi pa-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015