Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 520. lpp.

1: WE.
2: Weeśis, Weeśs. ein Gast. Weesśi. Gäste. Anomalon{An} tur pee-
3: kriht. dauds weeśis. da kom~en viel gäste.
4: Weestees, gedey"en an einem Orte, von Weeta. Ta ir
5: labba Weeta, te Weeśchas. das ist ein guter Ort,
6: da gedey"ets. Gan tahs bittes paschas Śa-
7: weeschas. die bienen Kohwern sich wohl selbst.
8: auff dem Orte ein. lai tahs Muśchas śawee-
9: tuśees, laß sich die fliegen nur einge kowert
10: haben. śawairotees sich vermehren. Ta Sahle
11: eeweeśchas, das Kraut kowert sich ein. par
12: teem kaŗŗa laikeem tee Wilki śaweetu-
13: śchees, die Krieges=Zeit über haben sich die wölffe
14: an dem Ort sehr eingekowert, vermehret.
15: Weeta. ein Ort eine Stelle, weetineeks, der an
16: eines andern Stelle komt, einen andern ab-
17: löset.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015