Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 49B. lpp.

1: drüber/ pahre.
2: drucken/ §pee§t.
3: Du.
4: Du/ tu.
5: dulden/ zee§t/ pane§t.
6: duldung/ zee§chana.
7: Gedult/ pazee§chana
8: gedültig/ pazeetiegs.
9: dumm/ mullkis.
10: dunckel/ tumbs/
11: Seelb. tümbs.
12: gar dunckel/ itt
13: tumbs.
14: Dunckelheit/ Fin-
15: §ternüß/ Tumbs/
16: Tumbśiba.
17: verdunckele~/ aptum-
18: śoht/ tumbśe darriet.
19: es wird dunckel/
20: tumbß tohp/ tumbß
21: mättahß.
22: düngen/ mi§ten/ śuh-
23: doht/ apśudoht.
24: bedüncken/ §chki§t.
25: dünn/ plahns/ item
26: rätts.
27: C ij


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015