Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Dres1682_SBM, 44. lpp.

1: Tas peekts Ghabbals tahs Bährna=
2: Mahzibahs /
3: Tas Ee§tadijums tahs zeeni-
4: gas und dahrgas Mee§śahs und A§śini
5: muhßa Kungha und Pe§titaya
6: JE§u CHri§ti.
7: 1. Kas ir tas Ee§tahdijums ta śwähta
8: Wackara Ehdena?
9: TAs ir ta pattee§śa Mee§śa und A§śins muhßa
10: Kungha JE§u Chri§ti / appak§chan to Mai-
11: §u und Wienu mums Chri§titeem Zillwäh-
12: keem eh§t und d§errt no pa§śchu Chri§to ee§tahdiets?
13: 2. Kurr §tahw tas raxtiets?
14: Tha raxta tee śwähti Mahzetayi / Mat-
15: theus / Marcus / Lucas und Pahwiļs.
16: Muhßo Kungs JE§us CHri§tus
17: tanny nackty / kad tas peewillts tappa /
18: ņehma tas to Mais / patteitza und
19: pahrlau§a to / und dewwe to śaweem
20: Mahzekleem / und śatzya: ņemmeeta /
21: ehdeeta / ta ir manna Mee§śa / kattra
22: par jums tohp dohta / to darraita man-
23: nis peeminnädami.
24: Tha lieds arrid§an ņehma tas to


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015