Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Lop1800_SDLS, 42. lpp.

1: Semmes=Ahboļi un zitti labbi Augļi
2: parei§i irr ja=kohpj, tas tiks jums śchinni
3: Laika=Grahmata^ mahzihts. Schehligi
4: un labdarrigi Kungi irr nośpreeduśchi un
5: apśohlijuśchi, tohs atmakśaht, kas to wiśs-
6: leelaku Pulku Semmes=Ahboļu no śa-
7: weem Dahr§eem jeb Laukeem buhs dabbu-
8: juśchi. Kahda śchi Makśa buhs, tas jau
9: pirmak §innamu darrihts. Ka` nu ikwee-
10: nam no jums wehl naw §innams, kahda^
11: Wih§e^ tohs Semmes=Ahboļus wiśslab-
12: baki un wiśs lehtaki war §tahdiht, kohpt
13: un glabbaht, tad tas ar ihśeem Wahrdeem
14: jums ścheitan ja=is§tah§ta.
15: Kas ścho Mahzibu wehra^ ņems un pehz
16: tahs turreśees, tas ne dabbuhs ween lee-
17: laku Pulku Semmes=Ahboļu, bet wiņ§ch
18: warrehs arrid§an to apśohlitu Makśu zer-
19: reht. Tad nu usņemmeet ścho Pamahzi-
20: śchanu ar ustizzigu Śirdi. Juhśu Lab-
21: buma dehļ wiņņa irr usrak§tita, un gudri
22: Zilweki irr to pahrbaudijuśchi, ka` pehz tahs
23: lehti śchohs Augļus warroht aud§inaht.
24: I. Kahda^ Semme^ irr Semmes=
25: Ahboļi ja=§tahda?
26: Wiśslabbaki Semmes=Ahboļi iswei=
27: zahs weegla^, ar śmiltim śajaukta^ Semme^,


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015