Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 40. lpp.

1: mata. Bet tos ir rak§titas, kad tycatumet,
2: kad JEZUS ir Chri§tus Diwa Da`l`s: un kad
3: tycadami, dzeywo§zanu dabutumet ik§z
4: worda jo.
5: Dominica^ 2. po§t Pa§cha.
6: Ewang: S. Jonia dasmyta^ gobol`a^.
7: Tu l`ayku: pa§acyja JEZUS Faryzeu-
8: §zym: es a§mu l`obs gons. L`obs gons
9: dwe§eli §owu du`d por wu§zkom §owom.
10: Bet ol`goczś, un kotrys na`wa gons, kotra
11: na`wa ey§tos wu§zkas, radz wyl`ku atiejut,
12: und pamat wu§zkas, un ba`g: und wyl`ks
13: gyu§ta un iztronkoy wu§zkas: Bet ol`goczś
14: ba`g, topec kad win§z ir ol`goczś, un na-
15: wa winiam ba`das par wu§zkom. Es a§mu
16: gons l`obs; un paźiey§tu munas, un pa-
17: źiey§t mani munas (wu`§zkas). Kay pa-
18: źiey§t mani Taws, un es paźiey§tu Ta`wu:
19: un dwe§eli munu du`mu por wu`§zkom mu-
20: nom. Und cytas ir wel maņ wu`§zkas, ko-
21: tras na`wa nu tos ku`tś: und winias wajag
22: maņ atwe§t, un bol`§a muna kl`au§is, un
23: byus wins ku`tis, un wins gons.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015