Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1654_LP2, 391{371}. lpp.

1: To śwähtu Ewangelium / ka taß Kunngs JE§us weenu
2: nhew䧜älu Śeewu w䧜älu darrijiß / und weenu no-
3: mirruśchu Jumprawinju usmodenajiß gir / apraxta
4: taß Ewangeli§ts Mattheus śawa` Ghramata` / dehwita`
5: Weeta` / und §kann tee Wahrdi juh§śa` Walloda` tha:
6: KAd JESVS runnaja ar
7: Jaņa Mahzekleem ?red§i / tad nahze
8: weens no teem Wirr§śenekeem / unnd
9: kritta preek§ch to §emme / und śatzija /
10: Kungs / manna Meita gir taggadien
11: nomirru§śi / bett nahz / und uhsleez śawu Rohku us
12: tahß / tad taps tha d§iewa. JESVS zehleeß auk-
13: §cham / und §taighaja tam packaļ / und winja Mah-
14: zekli. Vnd raughi / weena Śeewa / kattra diwipa-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015