1: eine Wocke/ Rattings/ Wagkis.
2: eine §tehende Wocke/ Prehßlize.
3: der Fuß an einer Wocken/ Kaja py Rattin-
4: ju/ jeb py Prehßlizas.
5: kan§tu an einer Wocken §pinnen? mahki
6: tu vs Rattiņu wehrpt?
7: nein/ an einer §tehenden Wocken kan ich
8: §pinnen/ nhe/ py prehßlizas ghann eß
9: mahku wehrpt.
10: eine Spule/ Spole.
11: die Flügel/ Spahrni.
12: der Flügel i§t abgebrochen/ Spahrns no=
13: luh§is.
14: die Haken/ Ahki.
15: die Haken §ind ver§chli§§en/ Ahki ißdillu§śi.
16: das Ey§en/ D§ell§e.
17: das loch im Ey§en/ zaurums.
18: Wirbel/ Skremelis.
19: das Häutlein/ Ahdiņa.
20: man muß ein new Häutlein einlegen/ ja=
21: eeleek jauna Ahdiņa.
22: der Rocken oder der Kopff/ Ghallwa.
23: der Fuß/ Kahja.
24: der Fuß i§t loß/ Kahja §wabbada.
25: das Brett/ Ghalltz.
26: Spinnradt/ Rattings.
27: die Schnur/ Auklis.
28: mache eine Schnur/ darri Auklu.