1: Banckpfül/ Bencka§pillwins.
2: Ti§chtuch/ Ghalldautz.
3: ein Handtuch/ Dweelis.
4: ein Teller/ Tallerkis.
5: Saltzfaß/ Śallneex.
6: Brodkorb/ Mai§eskurrwis.
7: ein Me§§er/ Na§is.
8: ein Becken/ Beckenis.
9: ein Becher/ Bickeris.
10: eine Schale/ Kauß.
11: eine Schalechen/ Kau§śings.
12: ein Glä§ern Trinckge§chirr/ Ghla§e.
13: eine Kandel/ Kanna.
14: Silbern Kandel/ Śuddraba=kanna.
15: Zinnern Kanne{} Allwa Kanna{}.
16: Höltzern Kanne Kohka Kanna.
17: Erden Kanne{} Ackmina Kanna{}.
18: eine Stof=kanne/ Stopkanna.
19: Fla§che/ Bla§chke.
20: eine Kippe/ Kippis.
21: ein Spann/ Spannis.
22: eine Schü§§el/ Bļohda/ Curon. Skuttulis.
23: zinnerne Schü§§el{} allwa Bļohda{}.
24: höltzerne Schü§§el kohka Bļohda.
25: §ilberne Schü§§el{} śuddraba Bļohda{}.
26: erdene Schü§§el{} ackmina Bļohda{}.