1: Teiju man Bakstahs apkahrt, Bet
2: ne warru atminneht. Es schwebet
3: mir auff der Zungen, kan aber
4: nicht drauff kom~en, mich nicht
5: erinnern. Apbakstiht bestöcken,
6: bestopfen, Is=bakstiht, ausstöckern,
7: stampfen. Ahsbakstiht, hinein,
8: zu, ein stopfen, Ein prückeln.
9: Pahrbakstiht, Etwas durch stöchern. .| Pee, Zaur.
10: Śabakstiht zusam~en, Zerstöckern,
11: Uhsbakstiht, auffstöckern, Zer-
12: prückeln.
13: Ballohdis, die Taube, Ballodiņsch,
14: Balloditis, idem.
15: Mescha Ballodis, Eine wilde taube,
16: Śähtas Ballodis, Eine zahme taube.
17: Leelee balloschi ringel, holtz tauben.
18: Masee Balloschi, kleine gemeine
19: tauben.
20: Masais ballodis, pruiņsch, Eine turtle-
21: taube.
22: Balloschi ar zekkileem, Kap tauben.
23: be-
24: Balsitees, sich mit kleidern verstopfen.
25: Apbalsitees, idem.
26: Balsens ir tas kohks pee raggum, kas
27: tahs meetees, drey" höltzer ümb
28: jeden stap eines schlittens.
29: Atbalsiht Entgegen stopfen, das man
30: zur seiten nicht ausfält
31: Balśitees, balstitees, wohl fort wachsen,
32: fort kommen
33: Kahposti ne balstahs. der Kohl will
34: nicht fort wachsen.