|
|||
Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai! Fuer1650_70_1ms, 302. lpp.
1: wenden, kehren. Dasch behrns newehr-
2: tahs pehz Tehwa in mahtes, manch 3: Kindt artet seinen Eltern o~ nach 4: iswehrt, oder iswehrstees, verwandeln 5: iswehrśchana, die verwandlunge, 6: ausartung. eewehrt ein arten, 7: klehben. Ta Ślim~iba eewehrtahs 8: die kranckheit klebt. 9: Tahs awis eewehrtahs, die Schaafe 10: arten ein. apwehrt, aus 11: arten. Tahs apwehrtahs, sie 12: arten auß, es iswehrstohs, ich 13: arte auß. 14: Wehsts. 6. Decl. f. die bohtschafft. 15: Wehsts, ein bohte. Śawehstiht, zusam~en 16: ruffen. Śawehstitees, sich ein ander kund 17: geben. gann wiņņi paśchi śawehsti- 18: śees{śawehstitees}, sie werden ein ander wohl kund- 19: schafft geben. 20: Wehzinaht, wehdeln, a^ wehss. ar 21: ast wehzinaht, mit dem Schwantze 22: autu wehdeln. Auti iswehzinaht, ein 23: fuit Tuch außwehen. 24: Wilksts, schlap, feuchte, das noch o~ gantz 25: troken ist. 26: Windulis, windelis, Seim honig, honig Seim 27: Wirkne, ein reige, rige, wie Korallen 28: an der schnur. 29: Wirśes, miehren, hühner darm. 30: Wirwe, ein strik, Gen: pl. wirwju. |
|||
© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija |