Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 30. lpp.

1: Dominica^ 4. Pa§§ionis.
2: Ewang: S. Jonia o§tuyta^ gobol`a^.
3: TU l`ayku: §acyja JEZUS uz tim Judym,
4: un auk§taim Baznieyckungim: kas nu
5: jums dawe§§ uz manis graku? jo ti§u §oku
6: jums, kopec na tycot maņ? Kas nu Diwa
7: ir, tis Diwa wordus kl`au§a. Topec jus na
8: kl`au§ot, kad na e§§it nu Diwa: Tot atbil-
9: dieja žydi, un pa§acyja winiam: way tod
10: mes na l`abi §okam, kad §amarytans e§§i,
11: un wal`nu turi? atbildieja JEZUS: es wal`-
12: na na turu: bet gudynoju Ta`wu munu,
13: und ju`s na e§§it gudynowu§zy manis.
14: Und es na mekleju gu`da muna; ir kas me-
15: kley un ti§oy. Pati§z pati§z §oku jums: jo kas
16: wordu munu tures, nowes na redźes my-
17: užam. Tod pa§acyja žydi: tagad pazynom
18: kad wal`nu turi. Abrahams numyra, un
19: Profeti: und tu §oki: jo kas wordus mu-
20: nus tures, na baudis no`wes myužam. Way
21: tod tu lel`oks e§§i por Ta`wu myu§u Abra-
22: hamu, kotrys numyra? un Profeti numyra?
23: Kas tu teyćis byut? atbildieja JEZUS: jo
24: es teycu pots §iewi, tieyk§zona muna por
25: ni niku ir: ir Ta`ws muns, kotrys mani
26: gudynoy, kotru{kotro} jus §okot, kad Diws ju`§§u


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015