Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

SL1789, 26. lpp.

1: 7. Ka tu, Deews! bih§tams, mihlejams, Ka tu tik
2: lehns, tahds ustizzams, Ka Kri§tus irr mans Pe§titais,
3: Kas man ar tew śalihd§inajs.
4: 8. Dohd' taweem Bauśleem klauśiht ween, Un labbo-
5: tees ikkatru Deen', Ka Raddeem Gohdam d§ihwoju,
6: Un kas man mahza, mihleju.
7: 9. To palihd§' man, Deews aug§takais, Tehws
8: Dehls un Gars, Trihsweenigais! Paklauśi mannu
9: Luhg§chanu, Tad es tew muh§cham ślaweśchu.
10: 2.
11: Meld. Kas Deewam Debbe§i^s leek waldiht.
12: Mans Deews, kas tu ścho jaunu Rihtu, Man śwei-
13: kam dewis peed§ihwoht! Pee tawahm Kahjahm teikdams
14: krihtu, Tew peeklahjigu Gohdu doht; Ak śanemm'
15: wahju Pateikśchan', Un śwehti ir joprohjam man.
16: 2. Tu śawu Behrnu, Tehws, gan red§i, Usraugi to
17: ar Mihlibu! Man śchodeen §chehligi ap§ed§i Prett' ļaunu
18: Kahrdinaśchanu. Dohd' Spehku tewi gohdinaht,
19: Un labbus Zeļļus no§taigaht.
20: 3. Apgaiśmo mannu tumśchu Garru, Ka śchinni^s
21: Rihta=Stundina^s, To jehgt un labbi śapra§t warru,
22: Kas taweem Behrneem jamahzahs. Dohd' Gudribu
23: to śamanniht, Dohd' Stiprumu to padarriht.
24: 4. Tu §inni mannu wahju Spehku, Ne aisleed§',
25: Tehws, Palihd§ibu; Paśargi man par Kaun' un Greh-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015