Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 26. lpp.

1: un por§imiejos pret winim. Un iz§pudre-
2: ja waygs jo liidz kay §aule: un drebies jo
3: topa bol`tas liidz kay §nigs. Un §ze pa§iro-
4: dija winim Moyze§z und Elia§z ar winiu
5: runodami. Bet atbildadams Piters, §acyja
6: uz JEZU: Kungs l`ab ir mums §ze byut:
7: jo tu grybi, §atay§om tie treys byudies,
8: Tiew winu, Moyze§zam winu, un Elia§zam
9: winu. Wel kad win§z runowa, §ze pade-
10: be§§is gay§za apkl`oja winius. Und §ze bol`s
11: nu padebe§§im §acyja: tis ir Dal`s muns mi-
12: lays, ik§zan kotra wi§zkin maņ patiik: wi-
13: nia kl`au§ot. Kad tu dźierdieja Mociekli,
14: krita uz wayga §owa, un nu§ibeydos luti.
15: Und dagoja JEZUS, un da§idyure winiu;
16: un §acyja winim: ćelities, un na§ibey§tities.
17: Bet kad wini paćela aćis §owas, niko na
18: redźeja cyta, kay winu win JEZU. Und
19: kad ko`pe wini nu kol`na, pi§acyja winim
20: JEZUS, §acyidams ni kam na §okot tos
21: redze§zonas, kolś Cyl`waka Dal`s nu my-
22: runim ćel§is.
23: Dominica^ 3. Quadrage§imæ.
24: Ewang: S. L`uka§za winpacmyta^ gobol`a^.
25: TU l`ayku: dzyna ora JEZUS wal`nu, un
26: tis byja ma`ms. Un kad i§dzyna wal`-


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015