1: reu§peren/ vs=kläppoht.
2: §peyen/ §puere, §pļaut.
3: wie ha§tu meinen Rock be§pien? ka e§śi tu
4: mannus Śwahrkus ap§pļawis?
5: alle Kleider §ind be§pien/ wi§śas Drahnas
6: (Drehbes) gir ap§pļauditas.
7: Speichel/ Spļaudalas.
8: nie§en/ prau§ten/ §chkaudiet. [Jn die§em
9: Worte muß das (K) außge§prochen
10: werden/ wie wir Lieffländer das (K)
11: außreden/ wan~ wir §agen Kerl/ kehre.]
12: Er nie§et wie eine Katze/ wings §chkauda ka
13: Kagkis.
14: Er nie§et mir recht ins Ge§icht/ pa§§cha`
15: Waigha` man ee=§chkahwe.
16: reup§en/ rültzen/ vs=doht. [Daher §agt vn-
17: §ere Landsman§che: vpgeven/ he gaff
18: vp.]
19: wie rültze§tu §o? ka tu ta vsdohd?
20: der Hi§ch/ §ingultus, Schaggus.
21: hi§§chen/ §ingultire, Schaggus rau§ta/
22: mahtz.
23: wer weiß wer an mich gedenckt/ das ich §o
24: hi§§che/ kaß §inna kaß mannis pee=minn/
25: ka mann Schaggus rau§ta. [J§t eine ge-
26: meine Einbildung bey dem Bawers=
27: mann.]