|
|||
Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai! Fuer1650_70_1ms, 249. lpp.
1: Strihpe, Eine streiffe, strich. Melna strihpe
2: Ein Schwartz strich 3: Struhbe, Eine höltzerne Tromehte 4: Struhga, Eine strause, Struse. 5: Strups, stumff abgekürtzt. 6: Struppiķis, Ein strupp schwantz, Stuhff Schwantz. 7: Struttas pl. Ey"ter 8: Stumt, stoßen. wiņśch ar to wezzo Śkohl= 9: meisteru sabahrrees śastumdijees, 10: śakawees, Er hat sich mit dem alten 11: verunwilliget, mit ihm händel gehabt, 12: und in die haare gerahten. 13: Stulbs, stok blind. Apstulbinaht blenden 14: Stumdiht, Schieben, stoßen. Nostumdiht, 15: nogruhst, nostumt abschieben. 16: Śumminatees, kundtschafft machen, 17: Künde machen. Śumminajees ar 18: wiņņu, mache Kundtschafft mit ihm. 19: Śwahrpsts, Ein böhr. nebrig, neber. 20: Śwahrpstiņśch. 21: Świķķis, Tehr holtz. Darwakśli. id. Świķķis 22: Świklis, Eine beete; Beete, Germ. 23: Swirgsdi, grob steinicht landt. 24: Swirgsts, Sandicht, steinlicht. da. f. Swirgds. 25: Swirgda Semme, Steinicht, sandicht land 26: Schaggata, Eine Elster, it: der ring am ring. 27: bande, an der mühlen 28: Schaggataht, plappern, schellig sey"n. 29: Schaunas, rohte Kieffen der fische. 30: Siwis schaunas plahta, die fische Sperren |
|||
© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija |