Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 231. lpp.

1: Mi
2: mittinaja par Seemu, Er wintert mir das Pferd aus
3: oder helt mir das Pferd aus dem winter über.
4: Mittinajeetees. zu langen sich futtern, gütlich thun, wohl leben.
5: Mittinajatees draudsiņi langt zu, thut euch wohl
6: accom~odiret euch selbsten gute freunde.
7: Mirt. sterben.
8: Mirrejs ein sterbender
9: Apmirt weg=sterben. Tee Zahli wissi ap-
10: mirroschi. die Küchel sollen alle weg ge-
11: storben sein. Tew buhs mirtin mirst potius
12: mirt, du solt - muß - sterben.
13: Te mirst mirtuma^. es stirbet gar schnel sehr.
14: Pamirt beschwiemen. Ja winsch lezzahs
15: mirstus. dafern er sterben würde.
16: Tew buhs wahrgolanam mirt. du solt
17: mit großem qvienen sterben.
18: Mirkschkeht. mit den Augen winken.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015