Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvTA1753, 22. lpp.

1: way maņ walas dareyt ku grybu? way
2: towa aćs ir §kaudieja, kad es a§mu l`obs?
3: Tay pa`diei, byus pyrmei, und pyrmei pa`diei,
4: ay§to daudz ir aycynotu, bet moz izl`a§iitu.
5: Dominica^ Sexage§imæ.
6: Ewang: S. L`uka§za o§tuyta^ gobol`a^.
7: TU l`ayku: kad daudz laužu §agoja, un
8: nu mi§tym §teidźies uz JEZU: pa§acy-
9: ja caur liidźibu: I§goja tis, kotrys śey,
10: §iet sa`kl`u §owu, und kad §ieja, cyta krita
11: pi ćela, un §amiidita topa, un putni nu gay-
12: §a apedie ju. Und cyta krita wiers akmi-
13: nia; un kad izdiiga, nukol`ta, topec kad na-
14: tureja wol`gonuma. Und cyta krita §torp
15: er§zkie§zym, un liidz kad izauga er§zkie-
16: §zy nu`§pidie ju. Und cyta kryta wiers źe-
17: mes l`obas, un kad izdiiga, de^we augli
18: §imtkortigu. Tu §acyidams kliidźe: kam ir
19: au§is uz kl`au§i§zonas, l`ay kl`au§a. Bet way-
20: cowa winia, Mociekli jo, kayda tiey por
21: liidźiba byutu? kotrym win§z pa§acyja:
22: jums ir du`ts paźieyt pa§l`aptas litas Diwa
23: Kieni§tes, bet cytim caur liidźibom, kad
24: radzadami na radzatu, und dźierdadami na
25: §apro§tu. Ir tod tiey liidźiba: Sakl`a ir words
26: Diwa; und kotry pi ćela, ti ir kotry kl`au§a;


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015