Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_1ms, 210. lpp.

1: Saimoht verschwähren.
2: Śaime das haußgesinde. Saimneeks der Wirth.
3: Saimneeze die Wirtin.
4: Śaite f. ein band - Strick. Śaitite, Stricklein.
5: bändchen a` śeet. Gohws Śaite ein
6: Kuh=strick.
7: Śakahrnis, Śakahrni. die auß der Erden
8: stehende gegrahbene wurtzeln (a` Śakne)
9: von den verfallenen abgehauenen bäumen
10: Śakkas. das Kummet=holtz. Śakki
11: Sakki fichten gränen haartz.
12: Saķķi apdsirras sahle.
13: Śalds süsse. Śallinaht. qs. Śaldinaht
14: das Malz=Mehl. eine brühe langsam
15: begießen, die Süssigkeit außziehen.
16: Sahle, Graß - Kraut. Sahles dewwejs
17: ein Artzt{Artz[t]}.
18: Śamischgetees, verrenken, verrücken.
19: Sankis ein Pfuhl. Pfütze.
20: Śapals. m. 1. Ein Alants=bley"er. alij Ru-
21: dulis
22: Śappa. Sophia. it ein Schiff steur.
23: Sahtiba, satsamkeit.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015