Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Manc1638_L, 203B. lpp.

1: weder/ ney.
2: jedweder/ ick=kattris.
3: weder der noch die-
4: §er/ nhe=kattris.
5: weh/ Vae, way.
6: Weg/ Zell§ch.
7: abweg/ zitts Zell§ch.
8: zween Wege/ diwi
9: Zeļļi.
10: gebahnter Weg/
11: leels Zell§ch/ §tai-
12: ghats Zell§ch.
13: vmbweg/ apkahrt=
14: eyjams Zell§ch.
15: Weg=ge§ell/ comes,
16: Beedris/ Draugs.
17: wegtritt/ zeļļa=lappa
18: Wegzehrung/ Zeļ-
19: ļa=barriba.
20: deßwegen/ derwe-
21: gen/ tapehts/ tadehļ.
22: von wegen/ pehtz to.
23: bewegen/ lohziet/ ku-
24: §tenaht.
25: verwegen/ track=
26: ghallwis.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015