Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 203. lpp.

1: LE.
2: Lehkt. springen. Lehktees sich begeben lezzahs winsch
3: Ateijus, atnahkus, er möchte kom~en. Sa=sa-
4: lezzahs pa maśam, es häuffet sich bei we-
5: nigen algemählig.
6: Nolehkt, abspringen, abgehen, gan gruhti tam,
7: kam Tehws Mahte nolezz, dem ist es schwer
8: genug dem Vater u. Mutter mit Tode abgehen.
9: leekne. Ein Wald, da gute gerahde bäume von
10: Ellern etc. wachsen, it. ein brökicht=busch
11: leeks. lohßbändig, überlei, überschuß, bei läuffer
12: leeka pelnischana, was einer ausser seinen
13: dienst erwirbet. Accidens. leeks Śirgs Accidens
14: ein lohßbändig Pferdt. Ein lohß=hand Pferd
15: leeks behrns, ein Kind, das von einem an-
16: dern gezeuget ist, ein bastart.
17: Leeka Seewa. ein Kehbs=Weib. Concubina
18: Leeki Matti ein Parücke.
19: Leels. groß. (Rätzel) leels maśs ne paness?
20: Ein feur=funke.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015