Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

LS1625, 1v. lpp.

1: Bürgermei§tere
2: vnd rath §chas köninge pils
3: Riga dohde §innam ar to §kaidre.
4: Pehtz to, ka taß ammatz to linne-
5: wehwero nu §cheit ar wene §chrage §euw jßredczeiß
6: vnd thas pa§§ches ticklab no tho pa§che ammatte,
7: ka arriedczan no mu§e eelickte ammatte kunge,
8: tas czeniex vnd gohdiegs kunx Niclaes Barneken
9: vnd arriedczan tas gohdiegs kunx Johann Schrötern,
10: eeck§chan daud§e lehtems verbehtereis, vnd exan
11: pa§tahwiege labbe teh§iebe klathpelick§chen vßredczeis
12: tad e§§em mehß nu mums licku§che to pattickt,
13: vnd arriedczan mu§am ammatte kungam vßlicktz
14: tade darbe proyam darriet, vnd wü§§e kaß py
15: proyam palliedcze§chennes wi§§ey drautziebe jeb
16: ammatte labbums gir, tas ammatz to ußjehmiß
17: §ew par labbe, wene pülne pa§tawiege §chrage
18: ee§tahdiete §attwehrt vnd tas ammatz wenan pratan
19: tappis vnd tad mums prex§chan ne§tcz. Kad nu
20: wi§§es tahdes lehtes gattauwas by, gir tas ammatz


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015