Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_2ms, 182. lpp.

1: KO.
2: it: einJung=Hopffen=Ranken,
3: Kohsens eine Junge Tohle.
4: Kohsch. fein, artig, schön. Curl. Kohschi Tauki
5: fein rein fett. Kohscha Maise. fein brodt
6: Kohst. beißen, stechen
7: Pa kohds ein früher=Anbiß, dohd man
8: kahdu kum~ośiņu pakohdam, gib
9: mir einen bissen zum Anbiß.
10: Śuņņs - bittes kohsch. der hund beist, die
11: biene sticht. stechen. Blusśas Ohdis etc kosch.
12: die flöhe = Mücken - beißen- stechen.
13: Kohdeis ein beißer, kohschana das beißen
14: Kohdols, Kohdola, dere Kern aller=früchte, die
15: man auff=beist.
16: Apkohst. bebeisen
17: Atkohst entgegen beißen, die Zähne stumpff machen{(machen}
18: Eekohst einbeißen, Iskohst. auß -- Nokohst - ab.
19: Pahrkohst. entzwei beißen uskohst auffbeißen.
20: Zaurkohst, durch u. durch beißen.
21: Kohstees sich selbst beißen atkohstees entgegen
22: beißen Reden, sich rächen.
23: Kohdinaht. beisend machen. Peekohdinaht fleißig
24: anmahnen. Peekohdinaschana. die Anmah-
25: nung. Nokohdinaht, abbeitzen, abetzen.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015