Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 182. lpp.

1: ßatcy : Peklayas tas arridtczan / vs to Sweedene
2: ßaczedhet ? Beth the czete klu§§e{klü§§e} . Vnde thas yeme /
3: vnde czedenaye to / vnde pallayde to. Vnd adbildeye /
4: vnde ßatcy vs tems / katters gir tur §tarpan yums /
5: kattram winge Wher§is jeb E§els exkan tho Acke
6: krythe / vnde ka tas to tudelin nhe J§whelke than
7: Sweedenan. Vnde the neewarreye tham neeneke
8: vs to adbildhet.
9: Beth thas ßatcy wene Lydtcybe vs tems / We-
10: §ims / kad thas nomanni / ka the ßöw wheleyas tan
11: auxtan wetan §eedhet / vnde ßatcy vs tems / kad tu
12: no khade aytczenaatz thope / kaa§as / thad nhe §eedes
13: thöw auxtan wetan / ka tur nhe wens Czenigax


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015