|
|||
Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai! Fuer1650_70_1ms, 165. lpp.
1: Nihkohna Weeta, beddre. ein Unglücks grube
2: das verwehßliche Grab, Ein Ort, da man o~ 3: fort=kom~en kann. 4: Nikschkis der Teuffel. 5: Nihtas, Nihtinņas Nihtiņas 6: Nohma heur=geld. 7: Nohmaht heuren. Sirgu nohmoht 8: ein Pferd heuren winsch man to Sirgu 9: nohmois. Er hat mir das Pferd geheuret 10: Muischu nohmoht, nohmaht. ein hoff= 11: heuren, Arrendiren. handeln. 12: Nonomaht. abhandeln, abheuren. 13: Noreeschi. haußwurtz a` reest. Emburtees. id/. 14: Nukka ein Ende brodts. 15: Nulle=wehl? Nun aller erst. 16: Nahrizes pl. haarsehlen. Alij Nereetes. id/. 17: Nahrizes wilkt. haarsehlen ziehen, haarsehlen laßen. 18: Nelle=wehl. geschweige dann. 19: Newiļļu ohngefehr, o~ mit willen. Newiļļu 20: tas notikke, das geschahe ohngefehr, o~ mit willen. 21: Nisch schu, duz schu. lange bringe. gib her. 22: Nowaddehjs verschahbt. 23: Nuihja. ein Prügel. 24: Nuhjineeks ein Schmarutzer, ein ungebetener. Gast. |
|||
© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija |