Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

Fuer1650_70_1ms, 164. lpp.

1: Ņemt. Nehmen, vide Jemt.
2: Nerischa. ein Muht will Nim~er still.
3: Nehreht, isnehreht, das beste außsuchen.
4: Nest tragen, Nestees, idem. Manna Śirds ne-
5: nessahs pee wiņņa. Mein Hertz vermag
6: ihn o~. trägt sich nicht zu ihm. Ka kurram
7: śawa Sirds nessahs. wie man sein hertz
8: antreibet.
9: Nehśe eine Tracht. Nasta eine last, bürde
10: a` nest.
11: Nestulis. ein Zuber baum. Stange. Eine
12: Trahge, das holtz zum wasser tragen.
13: Nehtikkums Un=tügend. Unachtsamkeit
14: Trägheit, Unlust, verdruß. Ta ir
15: weena noskumta leeta, ka Zilwehks
16: śawu paschu nehlaim nehtikkumu in ne-
17: śapraschanu nehsinna. Kur tomehr weens
18: Putninsch, jeb Zahlitis tik no pautu is-
19: skilts, śawu Eenaidneeku to wannagu pa-
20: sihst in preeksch to sahrgajahs etc.
21: Nikt apnikt. überdrüßig werden.
22: Nihkt. Unterkom~en, unter - zu nichte gehen.
23: Nihzehjs. einer der von Tage zu Tage unter=
24: kom~et.


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015