Vārdlietojuma konteksts

 

 Šī rīka saturs šobrīd ir novecojies un var neatbilst korpusa jaunākajai versijai!

EvEp1587, 153. lpp.

1: AE§to es ßack yums / tas gir tad / Ja yuu§e Tai§-
2: nibe nhe gir labbaka / nhe ka tho Raxtmaetce-
3: tayo vnde Phari§eer / Thad yuus exkan to
4: Debbe§§e wal§tibe nhe näckßeth.
5: Juus e§§eth czirdei§che / ka vs tems wetczakems
6: §atcytz{§tatcytz} gir / Töw nhe buus nokowth. Beth kas
7: nokow / tas buus tay Szodibe paradan. Beth es
8: ßacke yums / kas ar ßouwe Brale{Barle} du§mo / tas gir to
9: Szodibe pelnis. Beth kas vs ßouwe Brale ßack /
10: Racha / tas gir thäs Runnes parradan. Beth
11: kas ßack / tu Jeckis / tas gir to helles vggunne pelnis.
12: Tapeetcz kad tu touwe Dawanne wuerßon to
13: Altar vppere / vnde tu edoma / ka touwam Bralam
14: ka§lab prettibe thöw gir / Tad at§ta tur prexkan tho


 

© LU Matemātikas un informātikas institūta Mākslīgā intelekta laboratorija
© LU Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu valodu katedra
© LU Latviešu valodas institūts
2002-2015