1: Nimm von uns/ HErr/ du treuer GOTT .
2: Nach der Stimme:
3: Vater unser im Himmelreich.
4: LEhnprahtigs/ §chehligs/ mihļajs Deews/ To gŗuhtu Śohdib no mums
5: gree§/ Ko mehs ar Grehkeem wiśśi lihd§ Gann eśśim pelnijśch da§chu
6: Brihd': Paśarg par Badd' in Kaŗŗa Spehk'/ No Śehrgahm in no
7: Ugguns=Grehk'.
8: 2. Mehs luhd§am Schehla§tib'/ ak Deews! Zittad neneeka §pehjam
9: mehs: Ja tu buht' gribbejs turreht Śohd'/ Pehz muhśeem Dahrbeem
10: Algu doht; Tad wiśśai Paśaulei bij §u§t/ Ikweenam tawu Duśmib ju§t.
11: 3. Ak Deews Kungs! tawa Wahrda dehļ/ mums tawu Pe§tiśchannu
12: wehl'/ Ap§chehlojees pahr wiśśeem lihd§/ Ne §teid§ees śohdiht muhs tik drihd§/
13: Ar Lehnprahtibu §tarp mums miht/ taws Ugguns ne laid muhs apriht.
14: 4. Gribb tu prett mums zeetśirdigs buht? Us Tahrpiņņeem duśmoht
15: tik gŗuht? Jo Zilweks irr no Semmes kohp'/ In atkaļ Semmes Kahrta^
16: tohp; To tu gann §inn'/ ak mihļajs Deews! Tu pa§ih§t muhśu waju Meeś'.
17: 5. Tee śmaggi Grehki mums peekaŗŗ/ Tas Welns mums wairak
18: Ļauna darr'; Ta Paśaul' alla§ch mekle krahpt; Ta grehzig Meeś' ne §pehj
19: śew glahbt: Ścho Nelaim tu warr labbak pra§t/ Leez mums pee tew Pa-
20: lig' atra§t.
21: 6. Apzerre tawa Dehla Nahw/ Ka` tas pee Kru§ta pakahrts §tahw; Jo
22: wiņ§ch par mums gann makśajs gŗuht'/ Ka mums ne bij pa§u§teem buht:
23: Tapehz mehs Schehla§tib'/ ak Deews! No tewis gaidam itt pateeś'.
24: 7. Muhs appakśch taweem Spahrneem ņemm/ In śwehti wiśśu muhśu
25: Semm/ Dohd in paśarg mums tawa Wahrd'/ To Ļaunu appakśch mums
26: śa§pahrd': Tad mehs pee tewim gribbam §teigt/ Tew ścheitan in tur muh-
27: §cham teikt.
28: Mag ich Unglück nicht wider§tehn.
29: JA es ne warru Nelaimei prettib §tahweht/ In ta Paśaule man eenihd/
30: Mannas labbas Tizzibas dehļ :/: Tad tomehr es to §innu ta irr manna
31: Gudriba/ Deewa Lehniba in Schehla§tiba/ To buhs teem mannim weh-
32: leht: Deews newaid tahļu/ Kahdu ma§u Brihdi/ Tas paślehpjahs/ Tee-
33: kams tas nomahz/ kas mannim wiņņa Wahrdu gribb laupiht.